Friday, June 27, 2008

უცნაური გამონათქვამები (part 1)

გუშინდელი დღის ფრაზა:
ნიაკო - თვალებზე აგურები მჯაბნის.
თარგმანი - თვალებზე სიმძიმეს ვგრძნობ.

4 comments:

Anonymous said...

ერრ გუშინ მეც მასე ვიყავი, ოღონდ აგურები კიარა, ცემენტის ბლოკები მეწყო თვალებზე : (

jaco said...

:)))

რატომ, რა მოხდა ასეთი?:) ნიაკოს ზედმეტი მზისგან და ზაგრისგან და შენ?:)

Anonymous said...

niakom aseTi ZarRviani laparaki icis?

ar SemimCnevia

jaco said...

ნუუუ, გამოავლინა მაგ დღეს „ნიჭი“:)))